venerdì 12 giugno 2009

GOOD BYE, AU REVOIR, AUF WIEDERSEHEN, LA REVEDERE, DO SVIDANIJA... ARRIVEDERCI


12 giugno 2009. Ultimo giorno di scuola.

Il prof. di lettere propone di giocare una partita alla tombola europea.

Niente numeri, ma città al loro posto, da scovare sulla cartella-cartina di cui dispone ogni giocatore.

Per rendere il gioco più frizzantino e testare le capacità dei suoi valenti allievi, il sadico prof. propone il nome della città estratta sotto forma di indovinello:

“Città spagnola il cui nome è anche quello di un gusto di gelato.”

“BORDEAUKS” interviene trionfante “er Puledro”. Ma lo dice  proprio così come si legge!

Complimenti Pulè! Tre errori con una sola parola. Un record, suppongo…

1)      Non si pronuncia Bordeauks, ma semmai Bordò.

2)      Bordeaux non è il nome di un gusto di gelato, ma semmai di un vino.

3)      Tra le altre cose: non si trova in Spagna, ma in Francia.

 

Bhè, un uscita di scena trionfale, direi.

Un augurio di buona estate a tutti e… spero di vedervi ancora a settembre.

Buone vacanze,

Prof. Gianluca Galati

Nessun commento: